【豊富な例文付！共通テストの英文法】イディオム it comes to ～ that

come to (人) that は「～に気づく」という意味です。文学や物語、映画、ドラマなどでは、登場人物が重要な洞察や気づきを得る場面や、物語の転換点を表現するために使われます。

類似の表現としては、「realize that」や「become aware that」という表現があります。これらの表現も同様に、ある人が何かを理解したり気づいたりする状況を表現する際に使われます。

例文

1. It came to me that she was secretly planning a surprise party for her best friend.
（彼女が内緒で親友のためにサプライズパーティーを計画していることがわかった。）

2. It came to me that the new student was an incredibly talented artist.
（新入生が驚くほど才能ある芸術家であることがわかった。）

3. It came to me that the novel I was reading had been turned into a movie.
（読んでいた小説が映画化されたことがわかった。）

4. It came to me that my parents had planned a weekend getaway without telling me.
（両親が私に告げずに週末の小旅行を計画していたことがわかった。）

5. It came to me that the company had decided to relocate its headquarters to a different city.
（会社が本社を別の都市に移転することがわかった。）

6. It came to me that my best friend had won a prestigious scholarship to study abroad.
（親友が一流の奨学金を獲得して留学することがわかった。）

7. It came to me that the class trip had been canceled due to bad weather.
（クラスの遠足が悪天候のため中止になったことがわかった。）

8. It came to me that my favorite band was going to release a new album next month.
（大好きなバンドが来月新しいアルバムをリリースすることがわかった。）

9. It came to me that the school had decided to implement a new dress code policy.
（学校が新しい服装規定を導入することがわかった。）

10. It came to me that my younger sister had passed her driving test on the first try.
（妹が一発で運転免許試験に合格したことがわかった。）