【豊富な例文付!共通テストの英文法】イディオム mix with

In contrast, the carbon in land soil is so close to the surface that it can easily mix with air, and then be released as CO2.
(対照的に、陸上土壌中の炭素は地表に非常に近いため、空気と容易に混合し、その後 CO2 として放出されます。)

「mix with」は「~と混ざる」という意味です。

「mix with」はさまざまな状況で使われます。人と交流するという意味だけでなく、物質どうしが混ざりあうような場合にも用いられます。

似たような意味を持つ表現に「interact with」というものがあります。

「mix with」は、より自然体の交流を指し、一方の「interact with」は積極的なコミュニケーションを指すことが多いです。

例文

1. I love going to international events because I get to mix with people from different cultures.
(異なる文化の人々と交流することができるので、国際イベントに行くのが好きです。)

2. At the party, she felt uncomfortable because she had to mix with strangers.
(パーティーで彼女は、見知らぬ人々と交流しなければならなかったので、居心地が悪かった。)

3. As a teacher, it’s important for me to mix with my students and understand their perspectives.
(教師として、生徒たちと交流し、彼らの視点を理解することが重要です。)

4. In the melting pot of New York City, people from various backgrounds mix with each other.
(ニューヨーク市のメルティングポットでは、さまざまなバックグラウンドを持つ人々が交流しています。)

5. The new employee found it challenging to mix with the established team members.
(新入社員は、既存のチームメンバーと交流するのに苦労しました。)

6. In a multicultural society, people have the opportunity to mix with individuals from different ethnicities.
(多文化社会では、人々は異なる民族の個人と交流する機会があります。)

7. She joined a language exchange program to improve her English and mix with native speakers.
(彼女は英語を向上させ、ネイティブスピーカーと交流するために言語交換プログラムに参加しました。)

8. The company encourages employees to mix with colleagues from other departments to foster collaboration.
(会社は、他の部署の同僚と交流して協力関係を築くよう従業員に奨励しています。)

9. During the study abroad program, students have the opportunity to mix with students from different countries.
(留学プログラムでは、異なる国の学生と交流する機会があります。)

10. The community center organizes events where residents can mix with each other and build stronger connections.
(地域センターは、住民が交流し合い、より強いつながりを築けるイベントを企画しています。)