【スマホで聞ける！スクリプト付き共通テスト試行】英語リスニングB平成29年度（音声・問題・正解・和訳）
第4問
問２０
授業でワークシートが配られました。グラフについて、先生の説明を聞き、以下の図の四つの空欄Ａ～Ｄにあてはめるのに最も適切なものを，四つの選択肢（①～④）のうちから選びなさい。
① Chocolate
② Fruit
③ Potato chips
④ Vegetables
正解 A② B④ C① D③
One hundred North American university students, 50 men and 50 women, were recently surveyed about what their favorite snacks were. There were four types of snacks for students to choose froM: chocolate, fruit, potato chips, and vegetables. The highest rated category was “fruit” with 97 students choosing this category. Slightly lower was “vegetables.” Surprisingly, the lowest category to be selected was “potato chips” with only 25 students indicating they enjoyed eating this snack. “Chocolate” was double the number for “potato chips.” It is encouraging that the university students in this study rated healthy snack choices so highly.
recently 最近 survey 調査する snack 軽食 rate 高く評価する slightly わずかに indicate 示す、示唆する
最近、北アメリカの大学生100人、男性50人と女性50人が、彼らの好みの軽食は何かについて調査された。生徒たちが選んだ軽食の種類は4つあり、チョコレート、果物、ポテトチップス、野菜であった。もっとも割合の高いカテゴリーは「果物」で、97人の生徒がこのカテゴリーを選んだ。わずかに低かったのは「野菜」であった。驚くべきことに、選ばれた最も低いカテゴリーは「ポテトチップス」で、25人の生徒だけがこの軽食を食べて楽しんでいることを示唆した。「チョコレート」は「ポテトチップス」の2倍の数であった。今回の調査において大学生たちが健康的な軽食の選択を非常に高く評価したことは励まされるものである。
問２１
こども向けの英語キャンプを開催するにあたり、参加者をチームに分けます。リーダーの説明を聞き、以下の表の四つの空欄Ａ～Ｄにあてはめるのに最も適切なものを，四つの選択肢（①～④）のうちから選びなさい。ただし、選択肢は二回以上使ってもかまいません。
Teams
① Blue
② Green
③ Red
④ Yellow
正解 A① B③ C② D②
We’re going to divide the kids into four groups. Here’s the name list. The names are ordered alphabetically by the kids’ family names. Those kids whose family names start from A to K will be put into Team Red or Team Blue, and those from M to Z will be put into Team Green or Team Yellow. Learners who’ve lived in an English-speaking country for more than a year should be put into either Team Blue or Team Yellow.
divide ～ into … ～を…に分ける order 並べる
私たちは子どもたちを4つのグループに分けます。これが名簿です。名前は子ども苗字ごとにアルファベット順に並んでいます。苗字がAからKで始まる子どもたちは赤チームか青チームに入り、MからKの子どもたちは緑チームか黄色チームに入ります。1年以上英語を話す国に住んだことのある学習者は青チームか黄色チームに入れるべきです。
① 青
② 緑
③ 赤
④ 黄色
問２２
四人の英語を聞き、問いの答えとして最も適切なものを、四つの選択肢（①～④）のうちから一つ選びなさい。下の表を使ってメモを取ってもかまいません。
状況
日本の観光案内所で外国人観光客を案内する高校生ボランティアスタッフを1 名募集しました。その結果、複数の応募があったため、以下のような条件に沿って選ぶことにしました。
条件
・観光案内や通訳をしたことのある人。
・外国人観光客に対応できる英語力（中級から上級）のある人。
・週末の午後1 時から5 時まで参加できる人。
問２２ 四人の応募者の録音された自己紹介を聞き，最も条件に合う人物を選びなさい。
① Akiko KONDO
② Hiroshi MIURA
③ Keiko SATO
④ Masato TANAKA
正解 ③
1. Hello, this is Akiko speaking. I, um, I just started studying English hard. I want to, uh, improve my speaking skills. I like, uh, I want to practice with people from foreign countries. This job is perfect for that. I have a parttime job on Sunday evenings. Thank you!
2. Hi, I’m Hiroshi, but my friends call me “Hiro.” I lived in Canada for 3 years and I’m pretty fluent in English. Currently, I work as an interpreter on weekends. I’d love to help out! Please let me know if you need any other information. Thanks. Bye!
3. Good morning. This is Keiko. I was an exchange student in Australia for a year and I’m a volunteer guide for foreign visitors at my school. I’m available most days, but Wednesday evenings I’ve got band practice. Thank you for your time. Bye.
4. Hi, my name’s Masato. My English is good, but it will be my first time doing a volunteer work using English. I’m applying because I hope to gain that kind of experience. I’m free on most weekdays except for Thursdays. Please consider me for this position! Goodbye.
improve 改善する skill 技能 parttime job アルバイト pretty 本当に、とても fluent 流ちょうな currently 現在 interpreter 通訳者 would love to ぜひとも～したい help out 助ける、手伝う let ～ know ～に知らせる exchange student 交換留学生 visitor 訪問者 available 入手可能な、利用できる have got 持っている apply 申し込む gain 得る except for ～を除いて consider 検討する position 地位、職業
1. こんにちは、私はアキコです。私は、ええと、私は一生懸命英語を勉強し始めたばかりです。私は、ええ、自分のスピーキングの技能を高めたいです。私は、ええと、外国出身の人々と練習したいです。この仕事はそのためにかんぺきなものです。私は日曜の午後にアルバイトをしています。ありがとうございます。
2. 今日は、私はヒロシですが、友達は私のことを「ヒロ」と呼びます。私はカナダに3年間住み、英語がとても流ちょうです。現在、私は週末に通訳として働いています。私は是非お手伝いしたいです。何か他に情報が必要なら私にお知らせください。ありがとうございます。さようなら。
3. おはようございます。私はケイコです。私は1年間のオーストラリアの交換留学生です。そして私は学校で外国の訪問者のボランティアの案内役をしています。私は大抵の曜日はボランティアができますが、水曜日の夕方はバンドの練習があります。お時間いただきありがとうございます。さようなら。
4. こんにちは、私の名前はマサトです。私は英語が上手ですが英語を使ってボランティア活動をするのは初めてです。私はそのような種類の経験を得ることを望んで申し込みました。私は木曜日を除いて大抵の平日は時間があります。どうぞこの仕事に私のことを検討してください。さようなら。
① コンドウ・アキコ
② ミウラ・ヒロシ
③ サトウ・ケイコ
④ タナカ・マサト
SNSでシェア