【スマホで聞ける！スクリプト付きセンター試験過去問】英語リスニング2016追試（音声・問題・正解・和訳）

第4問

問２０～２２

問２０ Why did the speaker feel excited on the train?

① She had decided to become a professional athlete.
② She had planned to meet Ken in Australia.
③ She had received a full scholarship.
④ She had reserved her ticket to the US.

問２１ What is true about Ken?

① He could speak English before he went to America.
② He has friends from many different countries.
③ He is the speaker’s college classmate.
④ He was a professional golfer in Japan.

問２２ How was the speaker inspired by Ken?

① She became determined to pay for her trip.
② She decided to make friends before going overseas.
③ She felt optimistic about her athletic ability.
④ She gained confidence about going abroad.

---

問２０ 正解 ③
問２１ 正解 ③
問２２ 正解 ④

I was on the train heading home feeling really excited, but at the same time pretty anxious. I had just heard that I had been selected to study sports science at an Australian university. My scholarship included everything―airfare, school fees, rent, and spending money. I was happy because I’d worked so hard to make this happen. But I started to get a little scared. Could I live in another countiy for a whole year?

Then by chance, I met my best friend from high school. I hadn’t seen Ken for ages, but I always wondered about him. It turned out that he’d been in the US for the past two years trying to become a professional golfer, and he’d just played in his first pro tournament. He told me that it was pretty tough at first because he couldn’t speak English at all, and he didn’t have any friends there. Now, he’s not only a pro golfer, but also a fluent English speaker with friends from all over the world. Ken’s dream had come true. That really inspired me, and I’m ready for my own adventure now. I’m still kind of nervous, but I know I can do it.

head 向かう　anxious 不安な　select 選ぶ 　scholarship 奨学金　include 含む 　airfare 航空料金　school fee 学費 　rent 賃貸　happen 起こる 　scared 怖がる　whole 全体の 　by chance 偶然に　for ages 長い間 　wonder 思う　turn out ～ということが分かる　past 過去の 　pretty 非常に　tough 困難な 　at first 初めは　not ~ at all まったく～ない　not only ～ but also … ～だけでなく…　fluent 流ちょうな　come true 実現する　inspire 刺激する　ready for ～の準備ができている　kind of いくぶん、やや　nervous 緊張して　plan to ～する計画をする 　full 十分な　reserve 予約する 　determine 決心する　oversea 海外 　optimistic 楽観的な　athletic ability 運動能力　gain 得る、増す　confidence 自信

私は本当にわくわくしながら家へ向かう電車に乗っていた。しかし同時に非常に不安だった。私はオーストラリアの大学でスポーツ科学を学ぶために選ばれたことを聞いたばかりだった。私の奨学金には、航空料金、学費、賃貸料、支出のすべてが含まれていた。私はこれが起きるようにとても一生懸命取り組んできたのでうれしかった。しかし、私は少し怖くなり始めた。私は１年間他の国に住むことができるだろうか。

そして偶然、私は高校からの親友に会った。私は長い間ケンに会っていなかったが、私はいつも彼のことを思っていた。そして、彼がプロのゴルフ選手になろうとして２年間アメリカにいて、初めてのプロトーナメントに出場したことが分かった。彼は英語が話せずそこで友達が一人もいなかったので、初めは非常に困難だったことを私に話した。今や、彼はプロゴルファーであるだけでなく世界中の友達と流ちょうに英語を話すことができる。ケンの夢は実現した。そのことは本当に私に刺激を与え、私は今や自分自身の冒険の心構えができている。私はまだいくらか緊張しているが、私はそれができると思っている。

問２０ なぜ話者は電車でわくわくしていたのか。

① 彼女はプロの運動選手になることを決心した。
② 彼女はオーストラリアでケンに会う計画をした。
③ 彼女は十分な奨学金を受け取った。
④ 彼女はアメリカへの航空券を予約した。

問２１ ケンについて正しいものはどれか。

① 彼はアメリカに行く前に英語を話すことができた。
② 彼は多くの様々な国々の友達がいた。
③ 彼は話者の大学の同級生である。
④ 彼は日本でプロのゴルフ選手だった。

問２２ 話者はどのようにケンに刺激を与えられたか。

① 彼女は旅費を支払う決心をするようになった。
② 彼女は海外に行く前に友達を作る決心をした。
③ 彼女は自分の運動能力に楽観的になった。
④ 彼女は外国に行くことに自信を得た。

問２３～２５

会話の場面
英語の授業で, Shoji, Kyoko, Yukariが３週間の理想の旅行について話し合っています。

問２３ What does Kyoko want to do?

① Go to many cities in one European country.
② Go to many European countries.
③ Travel around Europe by boat.
④ Travel around Europe by plane.

問２４ What do Shoji and Yukari both want to do?

① Go to beaches.
② See historical sites.
③ Travel by train.
④ Visit several countries.

問２５ What do all the speakers say they want to do?

① Enjoy the food.
② Meet the people.
③ View the architecture.
④ Visit the museums.

---

問２３ 正解 ②
問２４ 正解 ①
問２５ 正解 ①

Shoji: Let’s talk about where we’d go if we could take a 3-week trip anywhere in the world. Any ideas, Kyoko?
Kyoko: Well, it’s hard to decide. Hmm. I know. I can imagine myself visiting Anne Frank’s house in Amsterdam, having dinner in Paris, and riding a gondola in Venice. Yeah, my dream is to travel all across Europe. I know you can buy a train pass that lets you go almost anywhere. You can see all the famous museums and eat a lot of really good food in each country. What do you think, Shoji?
Shoji: Well Kyoko, I agree that it’d be nice to travel everywhere like that, but most of your time would be spent on trains! That’s a waste of time. I wouldn’t want to spend my three weeks doing that. I’d rather stay in just one country, like Italy, instead. I want to be an architect someday, so it’d be great to go sightseeing in cities like Rome, Venice, and Florence. I also want to go to the beach. I’ve heard that Italian beaches are really beautiful. And I’m crazy about Italian food, so I wouldn’t mind eating that every day. It’s definitely better to stay in one country. Right, Yukari?
Yukari: Well, I don’t think traveling around by train is necessarily a waste of time. You might meet interesting people, and I think it would be fun to see a lot of different places. However, in my opinion, I don’t think three weeks is long enough for a trip to Europe. I’d rather go somewhere closer. My idea of a great vacation would be swimming with tropical fish, relaxing on a beach, and trying the tasty local dishes. So I’d probably want to go somewhere in Asia.

anywhere どこか（の場所)、どこでも　gondola （川を下る）船　Venice ヴェニス　pass 乗車券　everywhere あらゆる場所　waste 無駄　would rather むしろ～したい　instead 代わりに　architect 建築家　someday いつか　crazy about ～に熱狂して　definitely 間違いなく　not necessarily 必ずしも～ではない　opinion 意見　tropical fish 熱帯魚　relax くつろぐ、リラックスする　tasty おいしい　local 地元の　probably おそらく　historical site 史跡　architecture 建築

ショウジ：もし私たちが世界のどこでも３週間の旅行をできるならどこに行くかを放しましょう。何か考えはありますか、キョウコ。
キョウコ：そうですね、それは決めるのが難しいです。ううん、そうですね。私がアムステルダムのアンネ・フランクの家に訪れたり、パリで夕食をしたり、ヴェニスで船に乗ったりすることが想像できます。私の夢はヨーロッパ中をすべて旅することです。ほとんどあらゆるところにおける列車の乗車券を買うことができるのを知っています。それぞれの国ですべての有名な美術館を見たり、たくさんの本当においしい食べ物を食べることができます。あなたはどう思いますか、ショウジ？
ショウジ：キョウコ、私はそのようなところならどこでも旅行するのは素敵だと同意するけど、あなたの時間のほとんどは電車に使われるでしょうね。それは時間のムダです。私は３週間それをして過ごしたくはないでしょう。代わりに、私はむしろイタリアのような一つの国だけに滞在したいです。私はいつか建築家になりたいので、ローマやヴェニス、フィレンツェのとうな都市の観光に行けたら素晴らしいです。私はまた海岸に行きたいです。イタリアの海岸は本当に美しいそうです。そして私はイタリアの食べ物に熱狂しているので、毎日それを食べても気にしないでしょう。一つの国に滞在するほうが間違いなく良いです。そうですよね、ユカリ？
ユカリ：そうですね、電車で旅をして回ることが必ずしも時間の無駄だとは思いません。面白い人々に会うかもしれませんし、さまざまな場所をたくさん見ることは楽しいだろうと思います。しかし、私の意見では、ヨーロッパを旅行するには３週間は十分な長さだとは思いません。私はむしろもっと近い場所に行きたいです。素晴らしい休日についての私の考えは、熱帯魚と泳いだり、海岸でくつろいだり、おいしい地元の料理に挑戦したりすることです。だから、私はおそらくアジアのどこかに行きたいと思うでしょう。

問２３ キョウコがしたいことは何か。

① 一つのヨーロッパの国の多くの都市に行く。
② 多くのヨーロッパの国々に行く。
③ 船でヨーロッパ中を旅行する。
④ 飛行機でヨーロッパ中を旅行する。

問２４ ショウジとユカリの二人がしたいことは何か。

① 海岸に行く。
② 史跡を見る。
③ 電車で旅行する。
④ いくつかの国々を訪れる。

問２５ 話者全員がしたいと言っていることは何か。

① 食べ物を楽しむ。
② 人々に会う。
③ 建築を見る。
④ 美術館を訪れる。

日本語訳についてはオープンソースとし，教育現場において許諾なしに自由に印字・配布できるものとする。

問題冊子・全体の音声・解答は以下