【スマホで聞ける！スクリプト付きセンター試験過去問】英語リスニング2016本試（音声・問題・正解・和訳）
第2問
問７～１３は、それぞれの問いについて対話を聞き、最後の発言に対する相手の応答として最も適切なものを四つの選択肢（①～④）のうちから一つずつ選びなさい。
問７
① I prefer to look it up in the dictionary.
② Sure, but can you wait a minute?
③ Why don’t you use yours?
④ Yes, I forgot to bring mine today, too.
正解 ②
W： What does the word “xenophobia” mean?
M： Hmm, why don’t you look it up in the dictionary?
W： Can I borrow yours? I forgot mine today.
look up （辞書で）ひく borrow 借りる prefer to ～することを好む
女性：「ゼノフォビア」っていう単語はどういう意味なの？
男性：うーん、辞書で調べてみたら？
女性：あなたのを借りてもいい？今日は自分のを忘れたの。
① 私はそれを辞書でひくことを好みます。
② もちろん、でもちょっと待ってくれない？
③ あなたのを使ったらどうですか。
④ はい、私も自分のを持ってくるのを忘れました。
問８
① I’m afraid we have no big tables until 9 p.m.
② OK, we’ll expect you at 8 p.m. tonight.
③ Sorry, we don’t take reservations.
④ We are open at 5:30 p.m. on weekdays.
正解 ①
M： Hello, I’d like to make a dinner reservation for 7 o’clock tonight.
W： OK, for how many people?
M： Let’s see, there will be eight of us.
make a reservation 予約をする I’m afraid 申し訳ありませんが until ～まで expect 期待する、期待して待つ
男性：もしもし、今夜７時に夕食の予約をしたいのですが。
女性：分かりました、何名様でしょうか。
男性：ええと、８人になります。
① 申し訳ありませんが午後９時まで大テーブルがありません。
② 分かりました、今夜午後８時にお待ちしています。
③ すいません、予約は受けていません。
④ 当店は毎週末午後５時３０分に開店します。
問９
① All right. Why were you running?
② Didn’t you recognize her?
③ Oh, right. So what did she say?
④ Why didn’t you meet her yesterday?
正解 ③
M： Guess what? I ran into Emily yesterday and she told me that you…
W： Uh… excuse me, but which Emily was it?
M： The one from Toronto.
guess what 聞いてくれる？ run into ～とばったり会う recognize ～のことが分かる
男性：聞いてくれる？昨日エミリーにばったり出会って、彼女が私に、あなたが…
女性：申し訳ないけど、それはどのエミリー？
男性：トロント出身の方だよ。
① 分かった。あなたはなぜ走っていたの？
② 彼女が分からなかったのですか。
③ ああ、そう。それで彼女は何て言ってたの？
④ どうして昨日彼女に会わなかったの？
問１０
① Actually, I prefer jazz.
② In fact, I’m not always right.
③ It makes me feel like dancing.
④ Well, it’s my favorite kind.
正解 ①
W： You don’t like this kind of music, do you?
M： Not really. How did you know?
W： It was just a guess from your facial expression.
guess 推測 facial 顔の expression 表情 prefer ～を好む not always いつも～とは限らない feel like ～したい気がする
女性：あなたはこの種類の音楽が好きではなかったよね？
男性：確かに好きじゃないよ。どうして知ってるの？
女性：あなたの顔の表情からの単なる推測よ。
① 実際、私はジャズが好きです。
② 実際、私がいつも正しいとは限らない。
③ それは私を踊りたい気にさせます。
④ そうだね、それは私のお気に入りの種類です。
問１１
① I’m not 20 years old yet.
② I’m not 21 years old yet.
③ I thought it was 18, like my country.
④ I thought it was 21, like my country.
正解 ④
W： Would you like some beer?
M： But, I’m only 20 years old.
W： If you’re 20, you can drink alcohol in Japan.
alcohol アルコール
女性：ビールはいかがですか。
男性：でも、私は２０歳ちょうどです。
女性：あなたが２０歳なら、日本ではアルコールを飲むことができます。
① 私はまだ２０歳ではありません。
② 私はまだ２１歳ではありません。
③ 私の国のようにそれは１８歳だと思っていました。
④ 私の国のようにそれは２１歳だと思っていました。
問１２
① But the party starts at 6:30.
② But the store closes at 7:30.
③ Yes, so let’s buy it right away.
④ Yes, so let’s wait until 6:00.
正解 ①
W： What else should we get for the party?
M： This fried chicken looks delicious, and it’s 30% off.
W： But if we wait till 7:00, they’ll discount it to half price.
till ～まで discount 値引きする
女性：パーティーのために買うべきものは他にあるかな？
男性：このフライドチキンはおいしそうだね。それに３０％オフだ。
女性：でも、７時まで待てば、半額に値引きされるよ。
① でも、パーティーは６時３０分に始まるよ。
② でも、店は７時３０分に閉まるよ。
③ そうだね、それならそれをすぐに買おう。
④ そうだね、それなた６時まで待とう。
問１３
① So will I.
② So will you.
③ Why won’t I?
④ Why won’t you?
正解 ④
M： Summer vacation will be over soon.
W： Have you been enjoying yourself?
M： Yeah, Grandma, but I won’t be able to sleep much this week.
男性：夏休みももうすぐ終わるね。
女性：楽しんだ？
男性：うん、おばあちゃん。でも、今週はあまり眠れなさそうだ。
① 私もよ。
② あなたもよ。
③ どうして私は（眠れないの）？
④ どうしてあなたは（眠れないの）？
SNSでシェア