【豊富な例文付！共通テストの英文法】イディオム pull off

As the pencil rubs against the paper, thin layers of carbon are pulled off the pencil lead and left on the paper as lines or writing.
（鉛筆が紙を擦ると、カーボンの薄い層が鉛筆の芯から剥がれ、線や文字として紙に残ります。）

「pull off」は「はがれる」という意味です。その他にも、「成し遂げる」という意味もあります。

例文

1. He carefully pulled off the old wallpaper to reveal the beautiful brick wall underneath.
（彼は丁寧に古い壁紙を剥がして、下に美しいレンガ壁を現した。）

2. The mechanic had to pull off the car’s damaged bumper before installing a new one.
（整備士は新しいバンパーを取り付ける前に、車の損傷したバンパーを剥がさなければならなかった。）

3. She accidentally pulled off one of the buttons from her shirt while rushing to get ready.
（彼女は急いで準備をしている最中に、シャツのボタンをうっかり剥がしてしまった。）

4. The children were excited to pull off the wrapping paper to see what was inside the gift box.
（子供たちはワクワクして、プレゼントボックスの中身を見るために包み紙を剥がすことができました。）

5. To repair the leak, the plumber had to pull off the damaged section of the pipe.
（漏れを修理するために、配管工はパイプの損傷した部分を剥がさなければならなかった。）

6. The actor skillfully pulled off the fake mustache during the comedic scene.
（俳優はコミカルなシーンで巧みに偽の髭を剥がしました。）

7. After the performance, the dancers were relieved to finally pull off their tight costumes.
（パフォーマンスの後、ダンサーたちはやっときつい衣装を剥がすことができました。）

8. She managed to pull off the bandage without causing any additional pain.
（彼女は追加の痛みを引き起こさずに絆創膏を剥がすことができました。）

9. The chef skillfully pulled off the skin from the freshly cooked fish.
（シェフは新鮮に調理した魚から巧みに皮を剥がしました。）

10. He couldn’t wait to pull off the plastic cover and start using his new smartphone.
（彼はプラスチックのカバーを剥がして新しいスマートフォンを使い始めるのが待ちきれませんでした。）