【豊富な例文付！共通テストの英文法】イディオム receive an attention

The photographs received little attention.
（写真はほとんど注目されなかった。）

「receive attention」は、「注目を受ける」という意味です。

「receive attention」にはいくつかの類似表現もあります。例えば、「attract attention」という表現もあります。「receive attention」は受動的な側面があり、「attract attention」は注目されるよう主体的に働きかけるニュアンスがあります。

1. She received an attention from the audience after her outstanding performance.
（彼女は素晴らしいパフォーマンスの後、観客から注目を受けました。）

2. The artist’s unique style of painting received an attention from art critics.
（その芸術家の独自の絵画スタイルは美術評論家から注目を受けました。）

3. The new product launch received an attention from potential customers.
（新製品の発売は潜在的な顧客から注目を受けました。）

4. The young writer’s debut novel received an attention from literary enthusiasts.
（その若い作家のデビュー小説は文学愛好家から注目を受けました。）

5. The local charity event received an attention from the community.
（地元のチャリティイベントは地域から注目を受けました。）

6. The scientist’s groundbreaking research received an attention from the scientific community.
（その科学者の画期的な研究は科学コミュニティから注目を受けました。）

7. The talented athlete’s exceptional performance received an attention from sports fans.
（その才能ある運動選手の優れたパフォーマンスはスポーツファンから注目を受けました。）

8. The new exhibit at the museum received an attention from art lovers.
（美術館の新しい展示は美術愛好家から注目を受けました。）

9. The environmental activist’s speech received an attention from the attendees of the conference.
（環境活動家のスピーチは会議の参加者から注目を受けました。）

10. The talented musician’s street performance received an attention from passersby.
（その才能ある音楽家のストリートパフォーマンスは通行人から注目を受けました。）