【豊富な例文付!共通テストの英文法】イディオム go out

I have no afternoon activities on the 10th, so could we go out to eat on that day?
(10日は午後の活動がないので、その日に食事に行ってもよいですか。)

go out は「外出する」という意味です。友人との食事や映画鑑賞、ショッピング、パーティーなどに出かけるというだけでなく、恋人とデートをするという場合にも使います。

go out は単に出かけるというだけでなく、食事など特定の目的があって外出するという意味があります。

一方で、類似の表現に hang out があります。hang out は「うろうろする」や「ぶらぶらする」という意味ですが、go out と違い、特定の目的を持たずに友人と単に時間を過ごす場合に用います。

例文

1. I like to go out for a walk in the park on weekends.
(週末に公園で散歩に出かけるのが好きです。)

2. My friends and I are planning to go out for dinner tonight.
(友達と今夜は外食しようと計画しています。)

3. They often go out to watch movies at the cinema.
(彼らはよく映画館に出かけて映画を見ます。)

4. She decided to go out and explore the city on her own.
(彼女は自分で都市を探検するために出かけることを決めました。)

5. We should go out and enjoy the beautiful weather today.
(今日は外出して美しい天気を楽しむべきです。)

6. He likes to go out with his friends and play basketball in the park.
(彼は友達と公園でバスケットボールをして外出するのが好きです。)

7. They go out for a picnic every spring when the cherry blossoms are in full bloom.
(桜が満開の春には彼らはピクニックに出かけます。)

8. After a long week of work, I just want to go out and have a relaxing evening.
(長い一週間の仕事の後、私はただ外出してリラックスした夜を過ごしたいです。)

9. Are you free this weekend? Let’s go out and grab a cup of coffee.
(今週末は暇?外に出てコーヒーを飲みに行こうよ。)

10. They decided to go out and explore the local markets to find unique souvenirs.
(彼らはユニークなお土産を見つけるために地元の市場を探検することに決めました。)